Дзуар — см. Дзуар – перевод I – Зæд, бардуаг ирон мифологийы. Дзуар фылдæр хатт вæййы хицæн мыггæгтæ, хъæутæ, æмæ бынæтты хæрзгæнæг, аудæг, фæлæ арæх æмбæлы куыд аграрон бардуаг (Хохы дзуар), стæй лæппу цот чи дæтты, ахæм бардуаг (Фыры дзуар) æмæ æнд.… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Тæтæртуппы дзуар – перевод — см. Тæтæртуппы дзуар Татартуп дзуар – (букв. «святой Татартуп») – в осетинской мифологии покровитель равнинной Осетии и Кабарды, одновременно и аграрное божество, почитаемое всеми осетинами. Имеет свое «персональное» святилище – развалины… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Дауджыты дзуар – перевод — см. Дауджыты дзуар Дауджыты дзуар, Дзири дзуар (по назв. горы Дзири) – божество плодородия и урожая у жителей некоторых сел Куртатинского общества, праздник которого отмечался у святилища Дауджыты дзуар на вершине горы Дзири в период сенокоса и в … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Мадизæны дзуар — см. Мадизæны дзуар – перевод Мадизæны дзуар, Дагомы зæронд Уастырджи – Дагомы хъæубæстыл аудæг дзуар, хъуыстгонд уыдис æгас Ирыстоны. Дагомы дзуары бын рагæй æрæгмæ фидауын кодтой туджджынты, стæмæй фæстæмæ, Уæлладжыры æмæ Куырттаты комы хъæутæй… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Сау бæрæджы дзуар – перевод — см. Сау бæрæджы дзуар Сау бараджы дзуар (букв. «святой Черный всадник») – покровитель воров и разбойников в осетинской мифологии. Считается, что сау бараджы дзуар всегда ездит на черном коне и в черных одеждах впереди людей, отправляющихся на… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Тхостаты дзуар – перевод — см. Тхостаты дзуар (букв. «святой Тхостовых») I – святой, культ которого отмечался в селении Цамат Алагирского ущелья. Считалось, что Тхостаты дзуар оберегает жителей селения от земных врагов злых людей и волков. В случае опасности, по зову:… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Тæтæртуппы дзуар — см. Тæтæртуппы дзуар – перевод Тæтæртуппы дзуар – фæзбæсты Ир æмæ Кæсæгыл хæрзаудæг дзуар, уыимæ æппæт иры дзыллæ табу æмæ стыр кад кæмæн кæнынц, уыцы аграрон бардуаг. Ис ын йæхи сæрмагонд кувæндон – рагон минарет – Сызгъæрин Ордæйы (ХIV) дуджы… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Дзывгъисы дзуар – перевод — см. Дзывгъисы дзуар Дзывгъисы дзуар (букв. «Дзивгисский святой») – одно из самых почитаемых святилищ в Куртатинском ущелье, посвященное Уастырджи. Возможно, что некогда Дзывгъисы дзуар был святым селением Дзивгис, близ которого расположено… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Ног дзуар – перевод — см. Ног дзуар (букв. «новый святой») I – покровитель жителей и выходцев селения Кани Даргавского ущелья. Оберегает жителей селения от всяческих невзгод. По представлениям осетин, Ног дзуар имеет облик человека, он ревностно следит за соблюдением… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Сау бæрæджы дзуар — см. Сау бæрæджы дзуар – перевод Сау бæрæджы дзуар – къæрныхты æмæ абырджыты бардуаг ирон мифологийы. Куыд дзурынц, афтæмæй Сау бæрæджы дзуар кæддæриддæр сау бæхыл æмæ сау дарæсы вæййы, давынмæ æмæ стигъынмæ цы фыдгæнджытæ фæцæуы, уыдон разæй. Сау … Словарь по этнографии и мифологии осетин
